Sprache, Kultur und Umweltbildung
Sprachmittlungspool CariLingua
Allgemeine Infos
Der Sprachmittlungspool unterstützt die Kommunikation zwischen Menschen mit geringen oder keinen Deutschkenntnissen und Einrichtungen
des Bildungs- und Sozialwesens im Kreis Paderborn. Die Sprachmittlerinnen und Sprachmittler sprechen über 40 Sprachen
und Dialekte. Sie üben ihre Tätigkeit ehrenamtlich aus, die
Sprachmittlungen sind niederschwellig und ersetzen nicht den Einsatz von
vereidigten Dolmetscherinnen und Dolmetschern. Einsätze bei Gesprächen
und Beratungen mit Rechtsfolgen, im Gesundheitsbereich (bei Ärzten oder
in Krankenhäusern) oder im privatwirtschaftlichen Bereich können nicht
durch den Sprachmittlungspool begleitet werden.
Sprachliche Verständigung - Grundlage für ein gutes Zusammenleben
Sprachmittlung hilft...
• Sprachbarrieren zu überwinden
• Verständigungsprobleme zu lösen
• Missverständnisse zu vermeiden
• Zusammenhänge zu erläutern
• eine Vertrauensbasis zu schaffen
• Situationen zu entspannen
• Anliegen zu verdeutlichen
• Sachlagen zu klären
• Standards und Qualität zu erhöhen
Sprachliche Verständigung - Grundlage für Kommunikation auf Augenhöhe
in allen Lebensbereichen:
• bei Elterngesprächen in Kita und Schule
• bei Behördengängen
• in Beratungssituationen
• in Einrichtungen der Zivilgesellschaft
Sprachliche Verständigung - Grundlage für gelebte Mehrsprachigkeit
Perspektiven wechseln durch sprachliche Verständigung:
• Sprache als Teil der Persönlichkeit
• Sprache als Sinnbild für Vielfalt
• Sprache als Kompetenz
• Sprache als Bereicherung
• Sprache als Möglichkeit des Zusammenwachsens
Sprachen
Die Sprachmittlerinnen und Sprachmittler sprechenüber 40 Sprachen und Dialekte.
Darunter:
• Arabisch, Aramäisch, Kurdisch, Türkisch,...
• Dari, Farsi, Persisch, Paschtu,...
• Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch,...
• Mazedonisch, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Serbisch,...
• Chinesisch, Hebräisch, Tigrinya,...
Weitere Informationen
- Kosten
- Die Fahrtkosten müssen von der Institution übernommen werden.
-
Institutionen können Anfragen für Sprachmittlungen im Online-Portal stellen:
Veranstaltungsort/e
Aldegreverstraße 10-14
33102 Paderborn
Deutschland
33102 Paderborn
Deutschland
Zielgruppe
Der Sprachmittlungspool unterstützt die Kommunikation zwischen Menschen mit geringen oder keinen Deutschkenntnissen und Einrichtungen des Bildungs- und Sozialwesens im Kreis Paderborn.
Wer führt das Angebot durch?
Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn
Rechtliche Hinweise
Das Impressum finden Sie im Anbieterprofil.
Ansprechperson
Wer finanziert das Angebot: MKJFGFI NRW, Kreis Paderborn, Caritasverband Paderborn e.V.